How it works

Seven steps from source to published story — AI assists, you approve.

1

Upload

Bring your manuscript in a supported language. You confirm you hold the rights before anything is processed.

2

Understand

Quiska extracts the exact source text — precise for Arabic and RTL — and stores it as the canonical record.

3

Direct

The text is structured into scenes. You split, merge, reorder and edit freely; arranging is always free.

4

Localize

Translate into your target languages and set pronunciation. Meaning is preserved — never rewritten.

5

Create

Generate narration, scene artwork and cinematic motion. Every paid operation shows an estimate first.

6

Review

Approve, reject or request a revision on each scene. Approvals are stamped with who and when.

7

Publish

Publish an installable, multilingual reader with a story map — and export packages when you need them.

AI proposes and assists at every step. A human always reviews and approves before publication.